Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa aleksandrom?
of alexander?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovde sam sa aleksandrom.
i'm here with alexandra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Šta je s aleksandrom?
what about alexander?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
slažeš li se sa aleksandrom?
you agree with alexander?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tako je bilo sa aleksandrom velikim.
that was alexander the great.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Želim da ostanem sa aleksandrom.
- l want to stay with alexandre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moram da budem na kratko sa aleksandrom.
i have to see alex for a few minutes...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mogu li da razgovaram sa aleksandrom lik, molim vas?
could i speak to alexander leek, please?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da li ikada ostvarila kontakt sa aleksandrom pirsom?
ever had any contact with alexander pierce?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u fed kupu provela sam neko vreme sa aleksandrom krunić.
in the fed cup team i have spent some time with aleksandra krunic.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da li si ikada ostvario kontakt sa aleksandrom pirsom?
ever made contact with alexander pierce? - no.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amandina opsesija sa aleksandrom će nam pomoći da povratimo odsek.
amanda's obsession with alex is gonna help us get division back.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja se slažem sa velikim kozačkim pesnikom aleksandrom jakovljevičem rozenbaumom:
and i'll agree with the great cossack poet alexander yakovlevich rozembaum:
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
setimes je razgovarao sa aleksandrom popovim iz igmanske inicijative o nasleđu sukoba.
setimes speaks to the igman initiative's alexander popov about the legacy of conflict.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sledećeg petka, a ti ideš, sa "aleksandrom dumas", u 12 sati.
next friday... and leaving... on the alexandre dumas the 12th.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tokom mesićeve posete planiran je i sastanak sa njegovim poljskim kolegom aleksandrom kvašnjevskim.
his agenda includes talks with polish counterpart aleksander kwasniewski.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poljska delegacija na čelu sa ministrom odbrane aleksandrom Šeziglom posetila je ministarstvo odbrane bosne i hercegovine.
a polish delegation, headed by defence minister aleksander szczyglo, paid a visit to bosnia and herzegovina's ministry of defence.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
u međuvremenu, predsednik komisije dragan malinovski žali se na nedostatak direktne komunikacije sa javnim tužiocem aleksandrom prčevskim.
commission chief dragan malinovski, meanwhile, is complaining of a lack of direct communication with public prosecutor aleksander prcevski.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-sprijateljio sam se sa aleksandrom, forenzičarkom iz fbi. -drago mi je što znaš šta je bitno.
well, i struck up a collegial relationship with the fbi evidence tech, alexandra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Članovi delegacije sastali su se sa pomoćnikom ruskog ministra inostranih poslova aleksandrom gruškovim, potpredsednikom dume valentinom aleksandrovičem kupčovim i članovima odbora dume za međunarodne poslove.
they met with russian deputy foreign minister aleksandar gruskov, duma deputy speaker valentin aleksandrovic kupcov and the members of the duma's committee for international affairs.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: