Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
roba alijanse.
here, in fifth car, two boxes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"sedište alijanse"
"alliance headquarters"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- od istočne alijanse.
- the eastern alliance.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i to vlasništva alijanse.
alliance property too.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izmedu kolonija i alijanse.
between the colonies and the alliance.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koja je priroda vase alijanse?
now what is the nature of your alliance?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-alijanse ljudi su krhke.
- the alliances of men are fragile.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
italijani su uvek bili deo alijanse.
the italian people were always part of the allies.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako već niste iz istočne alijanse...
if you're not from the eastern alliance...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da li ste vi iz istočne alijanse?
are you with the eastern alliance?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
francuska je povratila čast i veru alijanse.
france has regained glory and the allies' trust.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dodeljen brodu ekskalibur, zemaljske alijanse.
attached to the earth alliance starship excalibur.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ne izgledate mi kao da ste iz alijanse.
- you don't look like the alliance.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gospodaru, vođa alijanse, gosp. yuan je stigao.
chief, leader of alliance mr. yuan has arrived
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vi ste uhvaćeni od strane galaktičke alijanse.
you are in the custody of the galactic alliance.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dodeljen zvezdanom brodu ekskalibur, zemaljske alijanse.
attached to the earth alliance starship excalibur.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali savet ne želi da se zameri predstavnicima alijanse.
but the council doesn't want to confront the alliance representatives.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"medicinski postupci zemaljske alijanse, broj 725it7."
"earth alliance medical routine, number 725it7."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-protiv kraljevske alijanse i još pet osiguravajućih društava.
good on you. against monarch alliance and five other insurance companies.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne očekujem da odem odavde sa podrškom svešteničke alijanse!
i don't expect to walk out of this room today with an endorsement from the lnterdenominational ministerial alliance.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: