Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da ne zaboravimo.
don't forget that.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da ne zaboravimo meso...
- listen, we mustn't forget the meat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i da ne zaboravimo:
and let us not forget
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da ne zaboravimo mrtve.
- so you don't forget the dead.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zato što, da ne zaboravimo.
because let's not forget.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da ne zaboravimo najvažniji deo
and let's not forget the most important part, the wife is the money.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a da ne zaboravimo ni fey.
- settle. - mmm.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ili da ne zaboravimo callie.
- or let's not forget callie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali ne zaboravimo
but let's not forget
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i ne zaboravimo...
and also...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne, zaboravimo to.
no, we've been over this.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i da ne zaboravimo nedavno zaboravljanje.
and let's not forget the recent forgetting.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali ne zaboravimo ovo...
oh, but let's not forget this...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-i da ne zaboravimo hejzman trofej.
- and not to mention a heisman trophy.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ne zaboravimo prsten.
- let's not forget the ring.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i naravno, da ne zaboravimo... polly.
and not forgetting, never forgetting polly.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne zaboravimo "stara".
let's not forget the old part.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- i ne zaboravimo podsetnicu.
- and let's not forget the calling card.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- zašto ne zaboravimo to?
- why don't we forget about it?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne zaboravimo "lošu glumu".
let's not forget "lousy acting,"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering