You searched for: eminentni (Serbiska - Engelska)

ona je rekla da ste vi bili eminentni umetnik i da je gledala mefista nekoliko puta.
what's the man afraid of?

- to je eksperiment kojeg je proveo eminentni doktor schrodinger da istraži vjerovatnost.
it's an experiment devised by the eminent doctor schrodinger to investigate probability.

profesore challenger, očekujete da ovde prisutni eminentni naučnici podrže vaše sulude fantazije?
professor challenger you can hardly expect a room full of... top flight scholars to... share your demented fantasies.

kao da već nemam dovoljno problema taj eminentni glumac, taj nepatvoreni tragičar... gospodin grenvil...
but as if i didn't already have enough trouble that eminent actor, that sterling tragedian mr. granville...

dr von hallor je eminentni austrijski pshijatar... verovatno, najveći autoritet po ovom pitanju, na svetu.
- had the boys follow us. marvelous.

ovaj eminentni prorok govori o budućnosti,ne kao zapis u kamenu, već da čovek sam kreira svoju budućnost.
wisdom from the past and the current knowledge, bring them together and may succeed it.

antoni potenza, eminentni direktor "pbc broadcasting"-a, ubijen je noćas na "pacific palisades"-u.
anthony potenza, a prominent executive at pbc broadcasting, was shot and killed last night in pacifiic palisades.

otkazi tvoje odlazak do večeras tako da mogu da uporedim ovaj veliki praznik s mojim skromnim obrokom; pobednika će odrediti eminentni kulinarski kritičar aleksis Čaandler vajberg čiji se besprekoran ukus postao još precizniji i neumoljiviji sa godinama.
delay your windy departure until this evening so that i may match this formidable feast with a modest meal of my own; the victor be determined by the eminent culinary critic alexis chandler weinberg whose impeccable taste has only grown more precise and unforgiving over the years.

"struške večeri poezije i makedonija su, od trenutka kada sam prvi put pozvan da dođem na ovaj eminentni pesnički skup 1967, postali moj dom", rekao je on.
"struga poetry evenings and macedonia, since the first time i was invited to come to this eminent poetry gathering in 1967, has become my home," he said.

njegov film "Četiri meseca, tri nedelje i dva dana" odneo je pobedu u konkurenciji sa još 21 dugometražnim filmom čiji su režiseri takvi eminentni filmski umetnici poput braće koen, kventina tarantina i emira kusturice.
his movie "four months, three weeks and two days" beat out 21 other feature films, directed by such luminaries as the coen brothers, quentin tarantino and emir kusturica.