Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pre grabljivaca.
takers.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i ovde nema grabljivaca.
there are no predators here.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grabljivaca i plena, doc.
predators and prey, doc.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neću prilaziti teritoriju grabljivaca.
i ain't going near reaver territory. them people...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doliji posmatraju postojanje grabljivaca.
the dollies keep their eyes trained for predators.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
znam par stvari o ponasanju grabljivaca.
i know a few things about predatory behaviour.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja sam jedan od najopasnijih svetskih grabljivaca.
i am the world's most dangerous predator.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samo normalan strah od grabljivaca iz prirode!
i have a healthy fear of our natural predators.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali još nisam završio proučavanje svojih grabljivaca.
but i haven't finished studying my predators yet.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ekstremno hranjenje grabljivaca, ali nema vidljivih ugriza.
oh, extreme animal predation, but no observable bite marks.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali sada porodica mora da bude na oprezu zbog grabljivaca.
but now the family must be on guard against predators.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a s obzirom na broj grabljivaca, rekao bih tri dana.
and given the level of predation, i'd say three days. i'm gonna see what else
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nema grabljivaca, ali reka je brža, i sa opasnim brzacima.
there are fewer predators, but the river is fast and has treacherous rapids.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uprkos opasnosti od grabljivaca, klovisi opstaju i napreduju.
despite the menace of predators the clovis manage to survive and prosper.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nije vam potreban taj novac. samozaštita, u gradu grabljivaca.
self-preservation in in a city of predators.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"naravno izbaviće te iz zamke grabljivaca... i gnusne kuge.
"surely he shall deliver thee from the snare of the fowler and from the noisome pestilence."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
koriste male papagaje kao mamac da vide ima li grabljivaca u okolini.
they use the little parrots as bait to see if any predators are around.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postoji prilično tragova grabljivaca i preloma. nisu ih sve napravile koze.
there is a significant amount of predation, as well as fracturing, not all it caused by the goats.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
korenje im pruža zaštitu od grabljivaca što je presudno za male ranjive ribe.
the roots provide protection from predators which is vital for small, vulnerable fish,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ali ne mogu utvrditi to jer je prošao prilično vremena od smti grabljivaca.
- but i can't determine that either... because there was considerable postmortem predation.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: