Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dnevnik
diary
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
dnevnik.
- a diary.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
dnevnik!
journal!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dnevnik.
- my diary.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moj dnevnik.
my diary.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dnevnik, da.
a diary, yes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ... kao dnevnik.
- use it for a diary.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dnevnik psihopata.
"inside view" is an illustration of the insane.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kapetanov dnevnik:
captain's log:
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dnevnik poziva.
call log.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"dvorski dnevnik:
[dr jenner] "court circular:
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
veliki gradjevinski tajkun.
big construction tycoon.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- to je gradjevinski zadatak.
- it's a construction job.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gradjevinski inspektor je dolazio.
- we're laughing. the permit man was here.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lepak gradjevinski tex 100 30/1
glue construction tex 100 30/1
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kupujem gradjevinski materijal za njega.
i buy building materials for him.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sranje, zadržavaš nam gradjevinski posao.
shit, you're holding up our construction business.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gradjevinski radnik iz "village people"?
construction worker from the village people?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gradjevinski plac, hladan vetar, bez brusa.
construction site, cold wind, no bra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
neki gradjevinski inspektor radio je provjeru na potres.
some building inspector with a bug up his ass did an earthquake retrofit check.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: