Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pa, hamlin...
well, hamlin...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovde detektiv hamlin.
this is detective hamlin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-hamlin je bio ovde?
wait, hamlin was here?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"vruć krompir" hamlin.
"hot potato" hamlin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hamlin ih je ukrao.
hamlin stole them.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne, hamlin vam želi reći...
- no, hamlin here wants you to tell...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hamlin, hamlin, makgil?
it could be confusing... hamlin, hamlin, mcgill?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Đavolski tačno, hari hamlin.
* damn damn right, harry hamlin.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prepoznajete li ovo g. hamlin?
you recognize this mr. hamlin?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kad si radila sa jordan hamlin?
where'd you work with jordan hamlin?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hamlin se nikada neće složiti sa tim.
hamlin will never agree to it.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako se hamlin želi svađati, zna gde sam.
if hamlin wants to come after me, he knows where i am.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hamlin te pravi budalom! -ozdraviću!
i'm going to get better!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
severni hamlin blok 1100. -uzeću drugu.
okay, i'll take the other one.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
davolski tačno. hamlin je i dalje zgodan.
damn damn, hamlin's still got it.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne smem da koristim svoje ime, jer hamlin tako kaže?
wait, wait. so i'm not supposed to use my name o...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovisi o hamlinu, a hamlin se nikad neće složiti.
it's hamlin's call, and hamlin will never agree.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uništeni mason i hamlin koji više nikad neće biti ugođen?
she's a scorched, destroyed mason and hamlin... that was never- and now will never be- in tune.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok, g. hamlin... mi ćemo pustiti traku, a vi nam pričajte.
okay, mr. hamlin as we play the tape i want you to talk us through it, okay?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
umesto toga, trošiš bog zna koliko novca pretvarajući se u hamlin klona.
instead, you're spending god knows how much money turning yourself into a little hamlin clone.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: