Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
imam ja jedan poklon za tebe.
i'm making you a present.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imam jedan poklon za nju.
i have a gift for her.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vidi, imam poklon za njega.
look, i have his present.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imam jedan poklon za kajla.
i have this present for kyle.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imam ja jedan za tebe.
i got one for you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali, zato imam jedan poklon za tebe.
i've got a present for you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ja imam još jedan poklon za tebe.
and i have another present for you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
božićni poklon za njega?
david got so mad at me that i had to spoil the surprise and tell him that the portrait was his christmas present.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- to je poklon za njega.
- it's his present.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- imam ja jedan.
- i've got one left. good.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
još jedan poklon za rejmonda.
another gift for raymond.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ipak, imamo poklon za njega.
- we do have that gift for him.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evo jedan poklon.
-here's one present.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
još jedan poklon!
another present?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- još jedan poklon.
oh, another gift.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pripremi se, večeras imam još jedan poklon za tebe.
get ready, because tonight i've got another for you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evo ti jedan poklon.
here's a present for you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako ti nemaš, imam ja jedan za tebe.
if you don't have one, i've got one for you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samo jedan poklon, da?
just the one gift, is it?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- samo taj jedan poklon?
- just the one gift, is it?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: