You searched for: implementirani (Serbiska - Engelska)

i zakon i prateći fond implementirani su u rs 2005. godine.
both the law and the corresponding fund were implemented in rs in 2005.

u svakoj varijanti naši fondovi su implementirani u tržište budućnosti?
by any chance... are our funds also meddled into the futures market?

pored toga, nasilje je izazvalo sumnju u to da će standardi za kosovo koje je odredila međunarodna zajednica biti implementirani u predviđenom roku.
furthermore, the violence has raised doubts that standards set by the international community for kosovo will be implemented within the envisioned timetable.

u 2016. svi naši planirani programi će biti implementirani. — ilham aliyev (@presidentaz) 3 decembar, 2015
in 2016, all our planned programs will be implemented. — ilham aliyev (@presidentaz) december 3, 2015

«ovi projekti trebalo bi da budu implementirani vrlo pažljivo, s obzirom da prebrz tempo i decentralizacija mogu dovesti do nekompetencije i povećanja korupcije», izjavio je portparol stranke vlatko gorčev.
"these projects should be implemented very carefully since too fast a pace and decentralisation can lead to incompetence and increasing corruption," said vlatko gorcev, a spokesman for the party.