Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dodaćeš impresivnoj biografiji i nasilje?
are you gonna add violent crime to your already impressive résumé?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baš sam čitao o vašoj prilično impresivnoj karijeri.
i've just been reading about your rather impressive career.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coleman, svaka čast na impresivnoj operaciji planinskog lava.
and, may i say, dr. coleman, props on that impressive mountain lion surgery.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
film rumunskog režisera kristijana munđijua našao se na impresivnoj listi.
romanian director cristian mungiu's film makes an impressive list.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na žalost, unatoč impresivnoj karijeri, ljudi pamte jedan neuspjeh.
now, in a very impressive career, sadly, it is often the one that got away that lingers in the mind.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
razmislite o pričama koje bi mogao da kažem toj impresivnoj deci u vezi njihovih učiteljica.
think of the stories i could tell those impressionable kids about their headmistress.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mok hvali saradnju sa grčkom 25/05/2004atina, grčka -- predsednik međunarodnog olimpijskog komiteta zak rog zahvalio se predsedniku organizacionog odbora olimpijade u atini, jani angelopulos- daskalaki, na �impresivnoj saradnji� sa njegovom kancelarijom.
ioc praises co-operation with greece 25/05/2004athens, greece -- international olympic committee president jacques rogge thanked gianna angelopoulos-daskalaki, the chief of athens's olympic preparations, for her "formidable co-operation" with his office.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering