You searched for: isporučuješ (Serbiska - Engelska)

koju ti isporučuješ
# you're supplyin'

isporučuješ kod kuće.
you deliver door to door.

kome me isporučuješ?
and to who do you want to surrender?

dominik, opet isporučuješ hleb.
dominick, delivering the bread again.

reci nam rutinu kako isporučuješ.
tell us the delivery route.

da li još isporučuješ piliće?
do you deliver chicken, too?

poštu isporučuješ dva puta dnevno.
twice a day you deliver. like a mailman, you pick up whatever's goin'out.

- sačekaj. vidi, isporučuješ oružje?
look, you're delivering guns, okay?

hoću ime tipa kome isporučuješ sve te cure.
i want to know the name of the guy you've been delivering all these girls to.

alf, ne možeš da isporučuješ novine.
you can't deliver newspapers.

pakuješ i isporučuješ heroin u stockton.
cutting and bagging heroin at the janitorial supply house, piping it to stockton.

sledeći dan, isporučuješ mesečeve kolačiće, i odlaziš.
the next day, you deliver the mooncakes, you walk away.

kada si ti počela da isporučuješ obroke na donošenje?
when did you start deliver meals on wheels?

kako možeš da isporučuješ toliko jedinica na kraju meseca?
how can you deliver this many units by the end of the month ?

ono što ti isporučuješ je dragocenije devojčici kojoj život zavisi od toga.
what you're delivering is considerably more precious to a girl who's life depends on it.

isporučuješ jela u pijanom stanju opet? -još jedna isporuka ostala.
all yours.

svaki put kad isporučuješ nešto iz skladišta, jabbar sazna, je li tako?
every time you make a delivery from a warehouse, jabbar finds out, right?

mrziš me jer ja ubijam bandite,ali ti ih isporučuješ na vješala, u čemu je razlika?
it bugs you, that i kill bandits. you are doing exactly the same.

potpuna je slučajnost da ja stanare savetujem u vezi sa štrajkom, a ti slučajno margeriti isporučuješ novac.
complete coincidence that i'm advising tenants on a rent strike and you just happen to be delivering marguerite her money.

ti ćeš morati da isporučuješ, jer sam išla samo dva bloka, a znojim se kao Šaja labaf pri proveravanju vozila.
you're gonna have to do deliveries, 'cause i only went two blocks, and i'm sweating like shia lebeouf at a dui checkpoint.