Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deril se istakao.
and daryl stepped up.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-istakao sam poentu.
my point was made.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oštro bih to istakao.
we're both emotional surfer boys.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
istakao je suštinu gospodine.
sure put to the points sir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jasno je šta si istakao.
it's clear what you're pointing out.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali istakao si pravu poentu.
but you make a decent point.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvini, istakao se jevrejski brat.
sorry, i rushed the jewish frat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da, da, istakao sam to tamo gore.
i said that.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- to sam već istakao, sjećate se.
i told you that, didn't i?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
time se istakao u socijalnoj psihologiji.
it established his preeminence in social psychology.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvala što si to istakao, vižon.
thanks for explaining this, vision.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali, dragi, sam si istakao problem...
but, darling, you pinpointed the problem yourself...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- možda prekidam, ali istakao bih da...
uh, if i might interrupt for a minute, i'd like to point out that--
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on je već ranije istakao da je rusija
stone: he had previously noted that russia...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bleichert se istakao tokom uličnih ratova.
"bleichert served with distinction during the zoot suit wars." jump to the end.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ona se sistematski rešava“, istakao je on.
it is resolved systematically," he emphasised.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
istakao sam da se moj pristup prilično razlikuje.
i've outlined my approach a bit different.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
istakao se. allison nam je pomogla da izađemo.
allison helped us out.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pa nisam istakao poentu ako je nisi prihvatila.
well, i haven't made my point unless you've absorbed it.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oba trenda doprinose inflatornom pritisku, istakao je mmf.
both trends are contributing to inflationary pressures, the imf says.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: