You searched for: iz srbije i radim u rudniku kolubara ti? (Serbiska - Engelska)

ne, ja radim u rudniku.
no, sir, i work the mine.

ja ću da radim u rudniku.
it's my responsibility. - i'll work in the mine.

ne, ostaću da radim u rudniku.
no, lii stay here and work the mine.

i radim u citybank.
- work at citibank

- i radim. - u toj kući? !
in that house?

i radim u jedinici, kobajagi.
i am in a squad, sort of.

da sipam votku i radim u vrtu.
to pour vodka, and work in garden.

i radim u timu za odbranu od meteora...
and, um, i'm working on the meteor task force so...

zovem se piter, i radim u pivari...
my name is peter, and i work at the brewer... nasa.

Živim i radim u ovom pubu već tri godine.
yeah, well it's not quite the same.

ne, ne, hey, Èekaj, i radim u 95th.
no, no, hey, wait, i worked the 95th.

i ako mogu da indetifikujem pravila i radim u sistemu,
if i can identify the rules and work within the system,

novinari iz srbije i sa kosova razgovarali o medijskim pitanjima
journalists from serbia, kosovo meet to discuss media issues

američki i biznismeni iz srbije i crne gore razmatraju investicione mogućnosti
us, serbia-montenegro businessmen discuss investment opportunities

-agent hotčner, i radim u jedinici za bihejvioralnu analizu.
it's agent hotchner, and i'm from the behavioral analysis unit.

agencija će pružati finansijske garancije lokalnim izvoznicima iz srbije i crne gore.
the facility will provide financial guarantees to local exporters from serbia and montenegro.

fišer je to izjavio posle sastanka sa svojim kolegom iz srbije i crne gore svetozarom marovićem u četvrtak.
fisher's comments came after his meeting with his serbian-montenegrin counterpart, svetozar marovic, on thursday.

-hodam sa curom i radim u njenom komšiluku. oboje mi odgovara.
i date the girl, and i work her neighborhood.

na konferenciji je učestvovalo više of 1.000 specijalista i korisnika iz srbije i regiona.
more than 1,000 specialists and users from serbia and the region participated.

objavljivanje optužnica protiv četvorice vojnih i policijskih generala iz srbije i crne gore dovelo je vladu u beogradu u komplikovan položaj.
this week's announcement of indictments against four serbia-montenegro army generals and police officials has placed the government in belgrade in a complicated position.