You searched for: izdat (Serbiska - Engelska)

samo-izdat?
self-published?

apd je izdat.
apd is being issued.

izdat od koga?
signed by who?

- stvarno izdat.
real published.

ti si bio izdat
you were betrayed.

izdat ćemo katalog.
we're publishing a catalogue.

izdat ću tjeralicu:
i'll put out a bolo:

- izdat ću tjeralicu.
- i'll call in the bolo.

još nije izdat nalog.
no warrants or reports have been made as of yet.

izdat ću obavijest, važi?
listen, i will put a bolo out on him, all right?

bojim se da je izdat.
- howards end, i'm afraid, is let.

vjerujte mi, izdat će je.
believe you me, it'll be published.

- izdat je sigurnosni nalog.
it's a safety issue.

-izdat ću tjeralicu, možda...
i'll put out a bolo, maybe--

bio je izdat prošlog decembra.
december 11th, last year.

- kraljevski proglas mora biti izdat
a royal edict must be issued and written into the rolls of the land that vashti...

- izveštaj će biti danas izdat.
- the report will be issued today.

izdat će i našu. -nije istina.
that ain't true.

ali izdat ću tjeralicu za njima.
there'll be a warrant out for him.

ali izdat će te smiješnu pjesmu?
- so you are releasing a comedy single.