Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iznutrice?
entrails?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne iznutrice.
no giblets.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da, iznutrice.
gutsy stuff.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bijele iznutrice.
bright entraiis.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mišići, iznutrice.
some muscle meat, viscera.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
masnoća i iznutrice.
this skin is so hard to tear.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e, izvuci iznutrice.
now, get in there and get them guts out.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a šta kažu iznutrice?
- so what do they say about the entrails?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
njihove iznutrice smrde.
their innards stink.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a sada, za naše iznutrice.
and now, for- for our insides.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- iznutrice izmučenog konja.
entrails of troubled horse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da kupim tigrove iznutrice.
buying the tiger's chaudron.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da li voliš moje iznutrice?
do you love my insides?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-iznutrice su lilin specijalitet.
innards are lilly's specialty.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- da li to objašnjava iznutrice?
- does it explain the entrails?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gospode, povratiću svoje iznutrice.
good, or i'll puke my guts out.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- da, stomak, tumore, iznutrice.
- yeah, stomach, tumors, entrails.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grašak, svinjske iznutrice sa čilijem.
some black-eyed peas lord, chitlins, some watermelon
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-moramo negde da bacimo iznutrice.
- we have to throw the offal somewhere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ne želiš jagnjece kotlete veceras?
- do you not want lamb chops tonight?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: