You searched for: karakteru (Serbiska - Engelska)

mom karakteru?
my character?

karakteru? - da.
- character.

bilo je o karakteru.
it was about character.

ludi, zbunjeni karakteru.
- it's only fair.

- preporuku o karakteru?
character reference? yeah.

nije mu to u karakteru.
it's not in his character.

imaš slabost u svom karakteru.
you have a weakness in your character. you can't distinguish lies from truth.

Što ti znaš o mom karakteru?
what would you know about my character?

-govori o karakteru svjedoka.
goes to the character of the witness. i'll allow it.

ima nešto u njegovom karakteru.
there's something about his personality.

govori o karakteru,vaša visosti.
speaks to character, your honor.

kod nogometa sve pociva na karakteru.
not when the game's about character.

ima li mrlje na njegovom karakteru?
is there any fault in his character?

imao bi pogrešnu sliku o mom karakteru.
you would be unduly influenced as to my character.

ljigav po karakteru, iako ne izgleda tako.
slimy in character, if not looks.

ali ne znate ništa o njihovom karakteru.
- but, psychologically, you know nothing whatever about them. - well, i'd say that just shows!

-ti treba da ostaneš u "karakteru".
- you need to stay in character. - outside.

jer rešenje je u njenom karakteru i prirodi.
for their personality, their nature, it is the key.

-totalno u "karakteru", totalno ubedljivo!
- totally in character, totally believable. - you were terrible.

- da ti serem po karakteru. - oh, dobro.
well, they just wanted me to assassinate your character.