Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kompletna krvna slika, gluk...
- okay, let's get a cbc, chem-7, a-- - heel-stick of glucose.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krvna slika.
blood work results.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krvna slika?
blood panel?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a krvna slika?
and what about the blood tests?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
besprekorna krvna slika.
impeccable bloodlines.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-uredna krvna slika.
her red blood counts are normal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krvna slika, hem-7.
cbc, chem-7.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kompletna krvna slika i dajte joj dve jedinice.
cbc, type and hold two units.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krvna slika je fantastična.
all clear. clear. - my blood work is--yeah.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da, krvna slika ohrabruje.
hey. yes, the blood work's very encouraging, but i want to get you into an mri.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krvna slika izgleda dobro.
your blood counts look good.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krvna slika, sve je normalno.
- clean. cbcs, cmps were all normal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- to je krvna slika hensonove.
uh, that's henson's blood work.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ne, krvna slika je normalna.
- no, the blood work was normal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pomislite da je to krvna slika.
just think of it as your blood test.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
treba nam dozvola, krvna slika...
we need a license...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- izveštaji iz laboratorije, krvna slika.
lab reports, blood tests.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krvna slika koju ste tražili, doktore.
the blood work you ordered, doctor. thank you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- krvna slika potpuno ti je poremećena.
- your blood chemistry is way off.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ne valja mi krvna slika ili urin?
something is wrong with my blood or urine?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: