Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
napišeš je.
you write it.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- da napišeš.
-for you to write it down.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-a kad napišeš....
- and when you do....
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da napišeš nešto.
this is harder than it looks, huh? to write something.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da napišeš svoj blog?
- do you blog?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Šta ćeš da napišeš?
- what are you gonna say?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoće da mu napišeš marš.
wants you to write a march for him.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a da napišeš sastav?
how about write the paper?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hoću da nešto napišeš.
-i want you to write something.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-hoćeš da napišeš ček?
you want to write the check?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoću da napišeš tu knjigu.
i want you to write that book.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako išta napišeš, poricaću sve.
well, if you print a single word, i'll deny it all to that fact-checker person.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- važno je to da napišeš.
- it's important to say that.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hoćeš knjigu da napišeš?
- you writing' a book?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kažem da napišeš "postaja".
station.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hoćeš li da napišeš nešto?
you want to write something?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-mogao bi knjigu da napišeš,
you should write a book,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-zašto mi ne napišeš pismo?
- why don't you write me a note?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moraćeš da napišeš zvaničan zahtev.
you're gonna need to make an official request.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
treba da napišeš krimić, logane.
you should write a teccie, logan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: