Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nema nade za tebe
no hope for you
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nema nade za mene.
[groans] well, there's no hope for me.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nema nade za buduænost.
there's no hope for the future.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nema nade za oporavak?
oh, mary. is there no hope for recovery?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nema nade
there's no hope
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
nema nade.
no hope
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
nema nade!
the iron...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nema nade.
- there never was.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne mogu. nema nade za nju.
she's lost all hope.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nema nade za nestalog stopera
♪ ooh, child, things'll be brighter ♪
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da nema nade.
that there's no hope.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gari, nema nade.
gary, this is hopeless.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- onda nema nade.
- then there is no hope.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-alex, nema nade za moju majku.
alex, there is no hope for my mother.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-aha! nema nade.
yeah.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-prestar sam! nema nade za mene!
i'm beyond hope!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
znači nema nade.
-there's no hope, then.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doktore, nema nade.
no, doctor, there is no hope.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-nikad nema nade.
- there's never hope.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ako armitage pogine, nema nade za mene.
- lf armitage is killed, then there's gonna be no hope for me.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: