You searched for: neutralnosti (Serbiska - Engelska)

toliko o neutralnosti.
so much for neutrality.

-drzimo se neutralnosti.
we're just staying wisely neutral.

vaša neutralnosti, bež uzbuna.
your neutralness, beige alert.

- još jedno lice neutralnosti.
- one of the many faces of neutrality.

zato razumem iskušenje neutralnosti.
that's why i understand the temptation of neutrality.

zato sam poštovala svoje neutralnosti.
that's why i respected your neutrality.

Čovek insistrira na strogoj neutralnosti.
he insists on acting the true blue neutral.

ili ste rođeni srca punog neutralnosti?
or were you born with a heart of neutrality?

u održavanju neutralnosti za mandalorianov sistem,
having won neutrality for the mandalorian system,

ovako, ja ću reafirmirati našu poziciju neutralnosti.
thus, i shall reassert our position of neutrality.

Šta mislite povodom trenutne situacije vaša neutralnosti?
what are your thoughts, your neutralness?

kršenje te neutralnosti izazvala je brzu reakciju iz londona.
hitler was furious, but he was immune to doubt and ordered plans to be made for his attack on the west, an attack on the netherlands,

došlo je do novog razvoja situacije oko mandaloreve neutralnosti.
there has been a development mandalore's neutrality.

pitam se šta je iza rasne neutralnosti pri odabiru uloga?
i'm just wondering, what's behind the color-blind casting for you?

povlačenje zakona neutralnosti je posljednji korak ka ulasku u rat.
the revocation of the neutrality it will be the last step the way of the war.

i pored zakona o neutralnosti i vojne gotovosti na niskom nivou,
and with neutrality legislation on the books and military preparedness at a low level,

ponavljam proglas... holandijske neutralnosti u aktuelnom sukobu... nemačke trupe...
violating repeat proclamation... of holland's neutrality in the current conflict... german troops...

kralj belgijanaca je onda poslao poziv u pomoć svim jemcima belgijske neutralnosti.
the king of the belgians then made his appeal to all the guarantors of belgian neutrality.

opozicione stranke kažu da se radi o prekidu deklarisane politike vojne neutralnosti zemlje.
opposition parties say that it represents a break from the country's stated policy of military neutrality.

roosevelt je ovaj incident iskoristio da uputi u kongres podnesak o ukidanju akta o neutralnosti.
roosevelt used to advantage to lead congress to revoke the neutrality.