Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nije mi dosadno.
i'm not bored.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-nije mi dosadno.
- i am not bored!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i nije mi dosadno.
i'm never bored.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nije mi dosadno sa vama.
i'm not bored with you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nije mi dosadno, umoran sam.
i'm not bored, i'm bushed.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-imam posla, nije mi dosadno.
plenty to keep me occupied.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nije mi dosadno. kada večeramo samo ja i moj tata, to je dosadno.
having dinner with just me and my dad?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nije mi dosadno jer slušam šta ko priča na odeljenju.
i'm not bored. i'm keeping up with all the gossip on the ward.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne čekam da mi nešto padne sa neba i nije mi dosadno.
i'm not bored. i'm angry. maybe he's right about running out of hope.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja samo... ako ne reagujem na nešto, postaje mi dosadno.
i just... if i don't have something to react to, i get bored.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: