Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i ninevljani poverovae bogu, i oglasie post, i obukoe se u kostret od najveæeg do najmanjeg.
so the people of nineveh believed god, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ninevljani će ustati u dan suđenja jer se oni pokajaše na jonino propovedanje, a gle ovde je viši od jone.
the men of nineveh will condemn this generation on judgement day for they did penance to jonah, and now one greater than jonah is here.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ninevljani iziæi æe na sud s rodom ovim, i osudiæe ga; jer se pokajae pouèenjem joninim: a gle, ovde je veæi od jone.
the men of nineve shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for they repented at the preaching of jonas; and, behold, a greater than jonas is here.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: