Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mislim vi novopostavljeni šefe odseka javnih radova.
i mean you, the newly appointed public affairs section chief.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aleksis pilavios, novopostavljeni predsednik komisije, obećao je implementaciju inspekcijskih i kontrolnih struktura.
alexis pilavios, the newly-appointed president of the commission, has vowed to implement inspection and control structures.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
novopostavljeni sef osa almir dzuvo i njegov zamenik risto zarić, preuzeli su duznost u utorak na zvaničnoj svečanosti.
the newly-appointed head and deputy head of osa, almir dzuvo and risto zaric, assumed their duties at a formal ceremony tuesday.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
novopostavljeni administrator kosova nasledio je mnoge probleme koji zahtevaju hitno rešavanje, ali iskustvo mihaela Štajnera ukazuje da je on dorastao tom zadatku.
the newly appointed administrator of kosovo inherits many pressing problems but michael steiner's past experience suggests he will be up for the job.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
načelnik generalstaba francuske vojske posetio makedoniju 06/11/2002skoplje, makedonija -- novopostavljeni načelnik generalstaba francuske vojske, general anri bentezat, sastao se u utorak (5. novembar) sa svojim makedonskim kolegom general- pukovnikom metodijem stambolijskim, ministrom za odbranu vladom bućkovskim i predsedniokm borisom trajkovskim.
french army chief visits macedonia 06/11/2002skopje, macedonia -- france's newly appointed army chief of staff, gen henri bentegeat, met tuesday (5 november) with his macedonian counterpart, lt gen metodi stamboliski, defence minister vlado buckovski and president boris trajkovski.
Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: