Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
obećavajući ravnopravnost
"promising equality
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
obećavajući početak.
a promising start.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oni su...obećavajući.
they were ... promising.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
učinak "obećavajući".
performance - "promising".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
evo ga obećavajući mejl.
here's a promising e-mail.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sada, obećavajući početak.
now, a promising start.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovaj dan je već obećavajući.
this day promises not to disappoint.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ona je obećavajući nov učenik.
she's a bright, promising new student.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obećavajući mu tijelo koje nemamo.
by promising him a body that we don't have.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6 je obećavajući početak, valjda.
six is a promising start, i guess.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bio je dobar i obećavajući istraživač.
he's a bright and promising researcher.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rani rezultati su obećavajući, ali ćete biti ...
early results have been promising, but you will be...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ali sam čuo da su usevi obećavajući.
but i have heard that the crops promise well.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obećavajući virus otkriven je u francuskoj.
a promising virus has been discovered in france.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da li su me obećavajući momenti uplašili?
did those hopeful moments scare me?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nepotrebno je reći, da sam ja postao obećavajući
needless to say, i started looking very promising to him.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bila si tako...imala si tako obećavajući početak.
oh, you were so... you had such a promising start.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajlin vuornos mamila je žrtve obećavajući seks.
aileen wuornos was a prostitute who lured her victims in with the promise of sex.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Četvrto poglavlje: "divni obećavajući počeci"
chapter 4 "lovely promising beginnings"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bio sam obećavajući diplomac dok me nije sustigla realnost.
i was once a promising graduate student, until my break with reality, which we're all aware of.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: