You searched for: plemensku (Serbiska - Engelska)

plemensku masku?
tribal mask?

-steve isteruje neku plemensku pravdu.
steve dishing out some tribal justice.

Šalju agenta u našu plemensku kancelariju.
they're sending an agent to our tribal offices.

do 19. veka su se irokezi razvili u plemensku konfederaciju.
by the 19th century the iroquois had evolved a tribal confederation

- Čuo sam da si trampio plemensku masku što smo ti prodali.
- heard you traded the tribal mask we sold you.

htela sam reći da hip-hop podražava plemensku komunikaciju. Šta?
i just meant hip-hop mirrors the direct visceral connection you see in tribal communication.

pustite ga da pokaže plemensku vatru, postavi se kao vođa plemena, pa nas onda pusti da odemo.
let him show the tribe fire, establish himself as leader, and then he'll let us go!

policija drži devetonedeljni trening za akademiju za nove članove u talahasiju. - napustićeš plemensku policiju?
fdle is holding a nine-week training academy for new recruits in tallahassee.

linija koju smo upravo premerili između ove grobnice i sledeće, označava plemensku granicu između dva kraljevstva iz bronzanog doba.
the line we just measured between this tomb and the next marks the tribal boundary between two bronze age kingdoms.

upijate tradiciju naših majki, i bilizu ste da ispunite svoju plemensku sudbinu, i da zauzmete mesto medju svojim sestrama.
you are absorbing the traditions of our mothers, and you are close to fulfilling your tribal destiny, and taking your place alongside your sisters.

ali, vidi, ako hoćeš da ideš i igraš se "pogodi svoju bolest", ili "da ti prevedem tvoju plemensku tetovažu," ti samo izvoli.
but, look if you want to go play "guess your disease" or "let me translate your tribal tattoo," knock yourself out.