You searched for: počašćena (Serbiska - Engelska)

počašćena sam.
- oh, mr. vice president,

- počašćena sam.
wow, i'm honored.

bila sam počašćena.
i suppose i was flattered.

tako sam počašćena!
i'm just so honoured. i can't believe it!

- bit ću počašćena.
- i'd be delighted.

iskreno sam počašćena.
i'm honestly flattered.

počašćena sam. hvala.
thank you.

-duboko sam počašćena.
oh. i'm deeply flattered.

artemisia će biti počašćena.
artemisia will be very honored.

- generale, bila bi počašćena.
- oh, general, i'd be flattered.

-počašćena sam, g. shinar.
- i'm very flattered, mr shinar.

-počašćena sam, no... -znate...
- look, i'm very flattered, but...

ne, počašćena sam tom ponudom.
no, i'm honored that you offered me the job.

jako sam počašćena vašom pažnjom.
i am most pleased at your consideration.

gđice katdare, tako sam počašćena.
- miss katdare, i feel so honored.

počašćena sam što te mjenjam kao vođu.
i am so,so honored to be filling in for you as captain.

počašćena sam, ali sada mi je nezgodno.
well, i'm flattered, but, uh, this really isn't a good time. if you don't mind waiting until this evening...

počašćena sam njegovim položajem i bogatstvom.
i am honored by his status and his fortune.

bila bih počašćena kada bi odlučila živjeti s nama.
i would be honored if you would come and live with us.

te večeri, miranda je počašćena duplom predstavom.
that evening, miranda was treated to a double bill.