You searched for: pošiljalac izvoda (Serbiska - Engelska)

isti pošiljalac.
the same sender.

ovde je pošiljalac.
here is the name.

ko je pošiljalac?
- who's it from?

pošiljalac? -karter.
carter.

"pošiljalac: otomo"
delivery from otomo

pošiljalac broj kd113b.
sender number kd113b.

pošiljalac, joe veverica.
sender, joe squirrel.

ne znaš ni ko je pošiljalac.
- don't do it greg. - i have to go.

dok razgovaramo tražim ko je pošiljalac.
i'm... doing a search on the sender as we speak.

našla sam, provera izvoda u snn.
i got one, fact check for snn.

nema čekova, bankovnih ni poreskih izvoda.
no check stubs, no bank or tax statement.

pošiljalac je mogao izabrati bilo koju razglednicu.
the sender could have chosen any card.

kako je pošiljalac znao gde treba da šalje?
how would the person sending the file know where to send it?

-nema izvoda, mobilnog, računa, ip adrese.
no records, cell phone, bank card usage, no ip address, nothing.

moj anonimni pošiljalac sms-ova je federalni agent.
my anonymous texter is a federal agent.

evo izvoda svih računa plaćenih firminom kreditnom karticom.
here's a statement of all the bills paid with the company credit card.

pošiljalac mejlova želi da pomislimo kako je paula reinkarnirana?
our emailer wants us to think that paula was reincarnated?

imamo andrea manjoj je financijske pojedinosti, bankovnih izvoda.
we've got andrea lesser's finance details, bank statements.

iz pouzdanih izvoda saznali smo novosti o većem broju senatora.
we have heard from a very reliable sauce news involving multiple senators.

izjava o očinstvu, zahtjev za promjenu izvoda iz matice rođenih.
declaration of paternity, application to amend the birth certificate... we can go to your lawyer tomorrow to sign these.