You searched for: portretisanje (Serbiska - Engelska)

portretisanje bola.
the portraiture of your pain.

istiniti portretisanje američkih najopakijih ubistava.
true portrayals of america's most vicious murders,

"kate miller cudno i afektno portretisanje je smesno."
"kate miller's awkward and mannered portrayal is laughable."

za prošlu godinu ovde, uzela je umetnost jugoistoČne azije sa profesorom gilsdorfom, portretisanje sa prof.
her last year here she took "art of southeast asia" with professor gilsdorf, "portraiture" with professor diniacopoulos--

da bismo seks napravili bludnim neophodno je da portretisanje istoga mora biti urađeno na ovaj način: ...da njegova dominantna tendencija korumpira svakog punoletnog stvarajući i prezentujući opasnost antisocijalne .
to make sex obscene, it is necessary that the portrayal of it must be done in such a way that its dominant tendency is to corrupt the average adult, by creating a clear and present danger of antisocial behaviour.

ovo nezavidno portretisanje grčke u slovačkim medijima nije sprečilo maximosa dragounisa, blogera, etničkog grka koji živi u slovačkoj, da ovim rečima opiše istoriju grčkog duga:” … je započeo proces “guranja” grčke u dug … građene su fabrike i kompanije za kojima grčka nije imala potrebe.”
the unflattering portrayal of greece in the slovak media did not stop maximos dragounis, a slovakia-based ethnic greek blogger, from describing greece's debt history in these terms: " ... started the process of running greece into debt ... factories and companies that greece did not need were being built."