You searched for: posumnjali (Serbiska - Engelska)

posumnjali smo. "
we didn't ignore anything. we questioned.

ali su posumnjali.
i was rather suspicious.

i sada su posumnjali.
you made them suspicious in the process.

posumnjali ste na ženu?
you suspected your wife?

- možda ste posumnjali.
what you suspect, then.

- nisu ništa posumnjali?
and did they suspect anything?

kada ste posumnjali da sam...
when did you first suspect that i was...

da li bi tada posumnjali?
- will that ring a bell?

nismo posumnjali zbog rukavica.
it wasn't the gloves that made us suspicious.

i niste ništa posumnjali?
and you did not suspect?

-na koga ste zatim posumnjali.
who's your next best guess?

- da li su nešto posumnjali?
no, nothing, mohammed.

nikad ne bi posumnjali na nju.
they'd never suspect her.

da je jače, ljudi bi posumnjali.
any strong-willed people would question it.

-isprva su posumnjali na silovanje.
- without her clothes?

ali kako ste posumnjali na njenu smrt?
but how you suspected her death i cannot imagine.

-posumnjali u svoju zdravu pamet.
you just questioned your own sanity.

mi smo automatski posumnjali da je pretnja.
we automatically assume he's a menace.

zašto ste posumnjali u grahama spatea?
why did you suspect graham spate?

posumnjali smo da će steranko biti sljedeća meta.
we suspect steranko will be his next target.