Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cena pristupa.
the price of admission.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nema pristupa.
- there's no way in.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali nema pristupa.
but no access.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sledećeg pristupa?
further admission?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-pristupa dobronamerno...
all good intentioned, but...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ima zabranu pristupa.
she's got an obsession with dad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ko pristupa sistemu?
so, who can get to that system?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- imaš zabranu pristupa.
i have a restraining order against you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ali, način pristupa...
but the way this would approach it...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-džes! zabrana pristupa.
restraining order.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vidiš, "nema pristupa".
see, "no access".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
automobilu nije bilo pristupa.
the car was off-iimits to me. "that's a classic," he'd say.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nema vise bozijeg pristupa!
no more god's access!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ima 2. stupanj pristupa;
he has level-two clearance.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turska pristupa nato-u. .
turkey joins nato.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bez pristupa zvezdanoj kapiji.
without access to a working gate.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kojim programima se pristupa?
the data stream was re-routed all over the ship.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- neke aspekte vačeg pristupa.
- certain aspects of our approach.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dajem ti drugi nivo pristupa.
it'll give you level two clearance.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... pokusatikupitisvojupodrskusradnih mjesta iobecanje pristupa .
... trytobuyyoursupportwithjobs and the promise of access.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: