Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
profesorke emet.
professor emmett.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kod profesorke je.
yeah.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-to je zbog profesorke.
it's this professor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pogotovo sa platom profesorke.
especially on a teacher's salary. you know what i mean?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne, idemo do profesorke kent.
no, we'll still go see professor kent.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- od gospođe kabera, profesorke?
- from mrs kabera, the professor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hemija 1 kod profesorke marilo?
chem 1 with professor marillo? - filled.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuće za decu profesorke marije montesori
the montessori children's house. "
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ovo je kancelarija profesorke robin hud.
this is professor robin hood's office. what are you doing?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jel ovo kuća profesorke džulije sorano?
is this professor julia serrano's house?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nije trebalo da odem do tvoje profesorke.
and i shouldn't have gone to see your professor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoćeš da ti prevodim kod profesorke marilo?
you want me to be an interpreter for marillo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uzeo sam ga jer ga je ostavio kod moje profesorke.
it was at my teacher's place, so i took it.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prijavila sam se na hemiju 1 kod profesorke marilo.
i just signed up for professor marillo's chem 1 class. - why?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
htela bih da razgovaram sa sekretarom profesorke fon bering.
i want to talk with professor von behring's secretary.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da oseaa preveliki pritisak majke, profesorke sa univerziteta.
that i put too much pressure on her. that it's hard living up to a mother who's a college professor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sećate li se onog pisma preporuke koje mi treba od profesorke?
remember that letter of recommendation i needed from my art teacher?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a kad smo već kod usporavanja, primetio sam odsutnost jedne lepe profesorke iz kuće.
i'm the exception to the rule. and on the topic of slowing down, i seemed to notice the, uh, absence of a certain beautiful young professor around the house these past few days.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pa ako zavisi od "prijatelja" profesorke, upisaću se na čas sutra.
if it depends on the "friends" of the professor, i'll enroll in class tomorrow.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ali želim staru kancelariju profesorke veselomisle, a ne neki wc koji sam imao poslednji put.
but i want professor merrythought's old office, not the water closet i had before.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: