You searched for: ranjenicima (Serbiska - Engelska)

ranjenicima.
wounded.

- s ranjenicima?
- we wanna move the wounded.

ostaću sa ranjenicima.
i stay with the wounded.

Šta ćemo sa ranjenicima?
- what about the wounded?

- brze sa tim ranjenicima.
- perhaps behind those wrecks.

- tko je s ranjenicima?
- who's with the wounded?

ranjenicima je voda neophodna.
but we got us a plan. we gotta get water for the wounded.

- to ranjenicima neće pomoći.
- that won't do our wounded much good.

medju ranjenicima. - andrej?
- andrei?

isto je s ostalim ranjenicima.
the same with the other casualties.

dok, ti dodaj vodu ranjenicima.
doc, get this water to the wounded.

staram se o tvojim ranjenicima.
i've been treating your wounded men.

dajte ranjenicima, druže komesare!
give wounded, comrade commissars!

i u još 5 bolnica sa ranjenicima.
- and i have written to the war office, and five hospitals i know that have wards of wounded troops.

pomozi ranjenicima i napuni ove čuture.
help the wounded and get those canteens full.

pridružite se ranjenicima, kako ti je naređeno.
join the wounded as directed.

kažu da je negdje na kolodvoru s ranjenicima.
a man, he told me the doctor's down at the car shed with the wounded soldiers--

bio je dug dan... s ranjenicima, poslovnim transakcijama.
i just washed her down this morning. funny.

ranjenicima je potrebna voda, ne mogu da čekaju noć.
the wounded need water.

kao i velington jer se brine o našim ranjenicima.
so does wellington, cos he look s after our wounded.