Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mala lepotica.
ugh! pretty little thing.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mala lepotica.
- she's a pretty little thing.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-da, rodila se.
-yes, merit! yes!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- to je mala lepotica.
- it's a little beauty.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rodila se na farmi.
born on the farm.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- rodila se i odrasla.
born and raised.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mala lepotica u sobi na uglu.
she's the pretty little thing in the corner room.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a nisi li ti mala lepotica?
and ain't you a little beauty?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drži se mala.
hang in there,kiddo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drži se, mala.
hold on, mala.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bori se, mala!
fight, girl!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gubi se, mala.
bye.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gubi se, mala!
- get off, honey.!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vidimo se, mala.
see you around, kid.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- umoćila se mala.
dhe's having a little sand wedge.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- smiri se, mala.
- take it easy, baby.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ta mala lepotica nije vraÆena, zar ne brik?
this little piggy didn't come home, did it, brick?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mala lepotica preko puta svoje majke.
and the little darling, opposite her mother.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ne brini se, mala.
- don't worry, babe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mislim da će ova mala lepotica proći kroz bilo šta.
oh, i reckon this little beauty would cut through anything.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: