Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne ne, on te laze.
oh very good, sweetie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naš kolektivni nervni sistem je kao nervni sistem te žabe.
our collective nervous system is like that frog's nervous system.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
većina makedonaca smatra da je obrazovni sistem te zemlje korumpiran, pokazala anketa od 24. maja.
the majority of macedonians believe that the country's education system is corrupt, a survey showed on may 24th.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u ekskluzivnom intervjuu setimes-u, ministarka pravosuđa kosova detaljno iznosi probleme sa kojima se suočava nejaki pravosudni sistem te mlade države.
in an exclusive interview with setimes, kosovo justice minister nekibe kelmendi details problems faced by the fledgling country's beleaguered court system.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
budući da je svaki ured ovisan o kofeinu, moramo samo sakriti kameru i odašiljač u novi aparat za kavu. prepojiti ga tako da šalje podatke kroz električni sistem, te ih pričekati da ga prikopčaju.
and since every office runs on caffeine, all we have to do is hide a camera and transceiver inside a shiny new coffeemaker, wire it to send data out through the electrical system, then wait for them to plug it in.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: