Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sledeci put
next time.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
sledeci put bolje dovedite vojsku.
next time you'd better bring back the army.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sledeci put ti ceš biti leš.
next time you can play the corpse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sledeci put ces biti pogodjen!
you will be shot next time!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hocu sledeci put.
i will next time.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i sledeci put?
and next time? .
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nece biti bolje.
£ lt won't be better.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-znaš, sledeci put....
-you know, next time....
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sledeci put, to ce biti chloe.
and next time, it'll be chloe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moraš biti bolje.
get better.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i za sledeci put. .
but, next time. .
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nemože biti bolje.
- couldn't be better.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- moram biti bolje ?
- i have to do better?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
budi pazljiviji sledeci put.
be more careful next time.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
možda sledeci put, lane.
maybe next time, lane.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sledeci put pitaj mene.
what's wrong?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
možda ćeš sledeći put biti bolje društvo.
maybe next time, you'll be better company.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pazi sta pricas sledeci put.
i will wash your mouth out next time.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pa, uvek postoji sledeci put.
well, there's always next time.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sledeci put kenjaj u kombiju
next time you can shit in the van
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: