You searched for: slobodana (Serbiska - Engelska)

slobodana sam sutra veće.
i'm available tomorrow night.

slobodana miloševića ", rekao je on.
slobodan milosevic, "he said.

Želim smesta da vidim slobodana.
i want to see slobodan immediately.

mama bi sve uradila samo da dotakne slobodana.
mom would do anything just to touch slobodan.

mnoge sudije bile su poverenici slobodana miloseviča.
many judges were confidants of slobodan milosevic.

on je uporedio svoj slučaj sa slučajem slobodana miloševića.
he drew a parallel between his case and that of slobodan milosevic.

pre toga on je bio gradonačelnik niša i nepokolebljivi protivnik slobodana miloševića.
prior to that, he was mayor of nis and a staunch opponent of slobodan milosevic.

posle pada slobodana miloševića u oktobru 2000. očekivanja su bila visoka.
expectations were high after the ouster of slobodan milosevic in october 2000.

brate, misliš da ćeš imati slobodana pušenja ostatak svog života?
dude, do you think it's about to be free blowjobs for the rest of your life?

njeno objektivno izveštavanje umnogome je doprinelo rušenju slobodana miloševića sa vlasti.
its objective reports contributed significantly to the ousting of slobodan milosevic's regime.

dve godine posle pada slobodana miloševića, beograd ponovo postaje turistički centar.
two years after the fall of slobodan milosevic, belgrade is remaking itself into a center for tourism.

on je takođe dobio podršku slobodana miloševića, koji se nalazi na suđenju u hagu.
from his trial at the hague, slobodan milosevic is also supporting him.

albanija je snažno podržala intervenciju nato-a protiv režima slobodana miloševića na kosovu.
albania strongly supported nato's intervention against the regime of slobodan milosevic in kosovo.

dvojica preživelih iz kruše svedočili su pred haškim tribunalom protiv bivšeg jugoslovenskog predsednika slobodana miloševića.
two of the survivors from krusha e vogel testified before the international tribunal on the war crimes in the former yugoslavia in the hague against former yugoslav president slobodan milosevic.

artmanova je takođe rekla da sud trenutno traži oko 150 vojnih dokumenata vezanih za slučaj slobodana miloševića.
hartmann also said the court was currently looking for some 150 military documents linked to the case of slobodan milosevic.

mnogi smatraju da je markovićeva imala veliki uticaj na svog supruga slobodana miloševića. [afp]
markovic is widely considered to have strongly influenced her husband, slobodan milosevic. [afp]

dvadeset prvog februara mirjana marković, predsednik jugoslovenske levice i supruga slobodana miloševića, odletela je za moskvu.
on 21 february, mirjana markovic, president of the yugoslav left political party and wife of slobodan milosevic, flew to moscow.

u međuvremenu u sredu, predsedavajući sudija u sudskom procesu protiv slobodana miloševića rekao je optuženom da ubrza svoju odbranu.
in other news wednesday, the presiding judge in slobodan milosevic's trial told the defendant to speed up his defence.

ja jesam, kao što ste rekli, posetio beograd posle pada [bivšeg jugoslovenskog predsednika] slobodana miloševića.
however as you said, i have visited belgrade after the fall of [former yugoslav president slobodan] milosevic.

beograd, srbija -- zemlja je u utorak (5. oktobra) obeležila 10. godišnjicu rušenja slobodana miloševića.
belgrade, serbia -- the country marked the 10th anniversary tuesday (october 5th) of slobodan milosevic's ouster.