Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
terorističkom grupom.
a terrorist group.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pregovori o anti terorističkom paketu.
anti-terrorism package negotiations.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na njihovom godišnjem terorističkom domjenku.
you'll never guess who i ran into.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imate li veze s terorističkom organizacijom?
are you related a terrorist group?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- o terorističkom napadu na tlu Švedske.
- it was terrorism.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deda mraz je poginuo u terorističkom napadu.
santa claus was killed in the terrorist attack.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da li to ima veze sa terorističkom pretnjom?
does it have to do with the terrorist threat?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
korišćen u terorističkom napadu u japanskom metrou.
used in the terrorist attack on the subway in japan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Žena odbornika montrosa odlučuje o terorističkom napadu?
the wife of councilman montrose calling the shots on a terrorist attack?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prikriva dokaze o terorističkom napadu na ovu zemlju.
she's covering up evidence of a terrorist attack against this country. she no longer has the call.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u kakvoj je vezi haris sa terorističkom frakcijom ira?
i wonder what harris' connection with the provos is?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jednoga dana je haseeb imao sastanak sa terorističkom ćelijom.
one day, noreen haseeb had a meeting with a terrorist cell.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bilo je govora o terorističkom napadu u poslednje dve nedelje.
there's been a spike in terrorist chat last two weeks.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"kruže glasine" "o mogućem terorističkom napadu."
rumors continue to swirl about a possible terrorist attack.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
stiŽu novosti o teroristiČkom napadu na Štitni controlor centar.
reports have just come in of a terrorist attack on the shield control center.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neočekivani preokret po pitanju odlaganja glasanja o anti terorističkom paketu.
they found this. you have 36 hours.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ima li kakve veze sa onom terorističkom stvari o kojoj si pričao?
is it something to do with this terrorist thing you talked about?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imam podatke o potencijalnom terorističkom sastanku, a joan mi ne da to istražim.
i have intel on a potential terrorist meeting, and joan wouldn't let me follow it down.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-da nema veze sa sapo niti bilo kojom terorističkom grupom, niti je ikad imao.
hussain has no connection with the sarv nor any other terrorist group.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i na kraju, pristajanje bilo kakvom terorističkom zahtjevu nemjerljivo oslabljuje ovu naciju.
to defeat. and finally, caving to any terrorist demand
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: