You searched for: umetničku (Serbiska - Engelska)

bih imao umetničku
"would be the arts

imaš umetničku dušu.
you have an artistic side.

nemam umetničku dušu.
i don't have an artistic bone in my body.

mrzim umetničku terapiju.
i hate art therapy. i hate art!

ima zanimljivu umetničku kolekciju.
he's... he's got a sort of fantastic private collection.

išao si u umetničku školu?
you went to the art institute, right?

- da, predaje umetničku gimnastiku.
- yes, she teaches artistic gymnastics.

deo programa za umetničku školu.
it's part of a series for art school.

...za let 805 za umetničku školu.
...for flight 805 to art school.

- za prijemni na umetničku akademiju.
it's my submission for entry into art school.

išle smo u umetničku školu zajedno.
we went to art school together.

hoćeš da ideš u umetničku školu?
want to go to art school? what?

znači, uskoro imaš umetničku izložbu?
so, you've got an art exhibit coming up?

- nazad na umetničku terapiju, nokširu.
- back to art therapy, shit box.

mislim, ti imaš tu umetničku dušu a ona...
i mean, you've got this artistic soul and she's...

i možda ću da otvorim umetničku galeriju.
and maybe i'll open an art gallery.

dragi, imaš umetničku dušu i hirurški dodri.
darling, you have the soul of an artist and the touch of a surgeon.

greening je nekada imao svoju umetničku galeriju.
greening used to have an art gallery.

da ja imam skupu i bezvrednu, umetničku diplomu.
that i have an expensive, worthless art degree.

ali, vidite, ja volim svoju umetničku kolekciju.
but you see,i-i love my art collection.