You searched for: uzev (Serbiska - Engelska)

uzdržana si, uopšte uzev.
you showed remarkable restraint.

u celini uzev, to je običan gradić.
on the whole, though, we're pretty much like any other little town.

uzev u obzir da si lažljivi licemjer kao i svi ostali.
considering you're a lying hypocrite like the rest of them.

uopšte uzev, čak i moja stalna posrtanja prolaze neokajano.
generally, even my backsliding goes unrepented.

opšte uzev, među nama, ovo nije nešto što radim često...
generally, between you and me, it's not something i do that often...

ako ne pristaneš na to, traži ljubav na drugom mestu. uopšteno uzev.
and if you don't want it that way, you can take your loving self elsewhere... speaking quite generally, of course.

pod kojim uslovima, uopšte uzev, bi state department blokirao imena poput ovih?
under what circumstances, in general, would the state department block a name like this?

albanci čine oko 5 procenata od ukupno 620.000 stanovnika crne gore i opšte uzev u dobrim su odnosima sa vladom.
ethnic albanians account for about 5% of montenegro's population of 620,000 people and are generally on good terms with the government.

da li mislite da je ruzveltov "nju dil" bio loš za naciju, uopšte uzev?
do you think franklin d. roosevelt's new deal has been bad for the nation in general?

pošto ste vi simbol protestnih pokreta mađu mladima neki, uzev u obzir vaše najnovije snimke, postavljaju pitanje da li je vama i dalje stalo do ljudi?
# and there's no one around #

i uzevši izjede pred njima.
and he took it, and did eat before them.