Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
imam večernji sako.
i have a dinner jacket.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
večernji izlazak!
ooh, date night!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kupi večernji prsten?
buy a dinner ring?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
večernji voz za lenjingrad.
the night train to leningrad.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gde su večernji materijali?
are these the evening fabrics?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
večernji vazduh je prohladan
the evening air is cool
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one su za večernji izlazak.
the evening slippers are over there.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da, savršen večernji provod.
yeah, perfect cap on the evening.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tebi treba.. večernji izlazak!
what you need... you need a night out.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to je muški večernji izlazak.
it's a guys' night out.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, otvorio sam večernji glasnik.
and then i read the evening news.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-diskutabilna tema za večernji razgovor.
it's a debatable point, but a good subject for a dinner's conversation.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- večera, gospodine i večernji film.
- hi, honey, i'm home. - supper, sir, and tonight's movie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stavim ga u arturov večernji čaj.
put it in arthur's evening tea.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoćemo li malo na večernji vazduh?
shall we take the evening air?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- to nam je posebni večernji izlazak.
- it's a special night out for us.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
22:00. večernji sastanak je završen.
10:00.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali pravi posao su večernji kokteli!
but the real business is cocktails in the evening!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, da, broj sedam i večernji tisak.
oh, yes, number seven and an evening press.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako sad krenemo, stižemo na večernji koncert.
- we can make the late show.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: