You searched for: za isplatu (Serbiska - Engelska)

za isplatu.
i'm getting paid?

dan za isplatu.
payday.

a sada, za isplatu.
and now, for the payoff.

postrojte se za isplatu.
line up if you want to get paid.

danas je dan za isplatu.
well, today is payday.

vreme je za isplatu, učo.
it's payday, teacher.

- za isplatu sam se pobrinuo!
yes, i know.

imate mesec dana za isplatu.
you'll have one month to pay.

a sada... je vreme za isplatu.
and now... it's time to get paid.

ovaj put, vrijeme je za isplatu!
this time, it's payday!

pojavio se sa trakom za isplatu.
he showed up here with the courier's payroll. the cashier realized it was a stolen scrip.

jesi.a sad je vreme za isplatu.
yes, you did. now it's payback time.

-isplatu za raskid.
- call it severance pay.

ali to je za isplatu novog stana.
but that's for the down payment for the new flat.

možeš li da daš ovlašćenje za isplatu?
- can you authorize the payoff?

erika, lojde, vreme je za isplatu.
erica, lloyd, time to cash out.

bilo bi lepo kada bi bil bio ovde za isplatu.
be nice if bill was here for the payoff.

"rok za isplatu po ugovoru je istekao."
"the last payment from fontana fashions is past due. "

je li to razlog za isplatu...? - isplatu?
is that the reason for the pay-off?

banka je odbila produžetak roka za isplatu kredita.
the bank refused any more extensions on our loan.