Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i jair, sin manasijin otide i uze sela njihova i prozva ih sela jairova.
kaj jair, filo de manase, iris kaj militakiris iliajn vilagxojn, kaj li donis al ili la nomon vilagxoj de jair.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jer uze gesurejima i sircima sela jairova i kenat sa selima njegovim, ezdeset gradova. to sve uzee sinovi mahira, oca galadovog.
sed la gesxuranoj kaj sirianoj forprenis de ili la vilagxojn de jair, kenaton kaj gxiajn dependajxojn, sesdek urbetojn. cxiuj cxi tiuj estis la filoj de mahxir, patro de gilead.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i imae trideset sinova, koji jahahu na tridesetoro magaradi, i imahu trideset gradova, koji se zovu sela jairova do danas i jesu u zemlji galadovoj.
li havis tridek filojn, kiuj rajdadis sur tridek junaj azenoj, kaj ili havis tridek urbojn; gxis nun oni ilin nomas vilagxoj de jair, kiuj estas en la lando gilead.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: