You searched for: uèenika (Serbiska - Esperanto)

i èuše ga oba uèenika kad govoraše, i otidoše za isusom.
kaj la du discxiploj auxdis lin paroli, kaj sekvis jesuon.

nema uèenika nad uèiteljem svojim ni sluge nad gospodarom svojim.
discxiplo ne estas super sia instruanto, nek sklavo super sia sinjoro.

a sutradan, opet, stajaše jovan i dvojica od uèenika njegovih,
denove la sekvantan tagon staris johano, kaj du el liaj discxiploj;

a jovan èuvši u tamnici dela hristova posla dvojicu uèenika svojih,
kaj kiam johano auxdis en la malliberejo pri la faroj de kristo, li sendis per siaj discxiploj,

i pošavši isus u jerusalim uze nasamo dvanaest uèenika na putu, i reèe im:
kaj suprenirante al jerusalem, jesuo prenis la dek du discxiplojn aparte, kaj sur la vojo li diris al ili:

a jedan od uèenika njegovih, kog isus ljubljaše, sedjaše za trpezom na krilu isusovom.
estis apud la sino de jesuo unu el liaj discxiploj, kiun jesuo amis.

kad razume, dakle, gospod da su èuli fariseji da isus više uèenika dobija i krštava nego jovan
kiam do la sinjoro sciis, ke la fariseoj auxdis, ke jesuo faras kaj baptas pli multe da discxiploj, ol johano

i videvši neke od uèenika njegovih da neèistim, to jest, neumivenim rukama jedu hleb, ukoriše ih.
kaj jam vidis, ke kelkaj el liaj discxiploj mangxas panon kun manoj profanaj, tio estas nelavitaj.

i reè božja rastijaše, i množaše se vrlo broj uèenika u jerusalimu. i sveštenici mnogi pokoravahu se veri.
kaj la vorto de dio kreskis, kaj la nombro de la discxiploj multigxis treege en jerusalem, kaj granda aro el la pastroj obeis al la fido.

a drugi od uèenika njegovih reèe mu: gospode! dopusti mi najpre da idem da ukopam oca svog.
kaj alia el la discxiploj diris al li:sinjoro, permesu al mi unue iri kaj enterigi mian patron.

a kad se približi veæ da sidje s gore maslinske, poèe sve mnoštvo uèenika u radosti hvaliti boga glasno za sva èudesa što su videli,
kaj kiam li jam alproksimigxis, malsuprenironte la deklivon de la monto olivarba, la tuta amaso de la discxiploj komencis gxoji kaj lauxdi dion per lauxta vocxo pro cxiuj potencajxoj, kiujn ili vidis;

a dodjoše s nama i neki uèenici iz Æesarije vodeæi sa sobom nekog mnasona iz kipra, starog uèenika, u kog bismo mi stajali.
kaj iris ankaux kun ni kelkaj el la discxiploj el cezarea, kunkondukante mnasonon, kipranon, unuatempan discxiplon, cxe kiu ni devis logxadi.

i dozvavši jovan dva od uèenika svojih posla ih k isusu govoreæi: jesi li ti onaj što æe doæi, ili drugog da èekamo?
kaj johano, alvokinte al si du el siaj discxiploj, sendis ilin al la sinjoro, por diri:cxu vi estas la venonto, aux cxu ni atendu alian?

isus im reèe: hodite obedujte. a nijedan od uèenika nije smeo da ga pita: ko si ti? videæi da je gospod.
jesuo diris al ili:venu, matenmangxu. kaj neniu el la discxiploj kuragxis lin demandi:kiu vi estas? sciante, ke gxi estas la sinjoro.

i posla dvojicu od uèenika svojih i reèe im: idite u grad, i srešæe vas èovek koji nosi vodu u krèagu; idite za njim,
kaj li sendis du el siaj discxiploj, kaj diris al ili:iru en la urbon, kaj vin renkontos viro, portanta krucxon da akvo;

i izišavši s njima stade na mestu ravnom, i gomila uèenika njegovih; i mnoštvo naroda iz sve judeje i iz jerusalima, i iz primorja tirskog i sidonskog,
kaj li malsupreniris kun ili, kaj staris sur ebena loko, kaj granda amaso de liaj discxiploj, kaj granda nombro de la popolo el la tuta judujo kaj jerusalem, kaj el la marbordo de tiro kaj cidon, kiuj alvenis, por auxskulti lin kaj sanigxi je siaj malsanoj;

a simon petar stajaše i grejaše se. onda mu rekoše: da nisi i ti od uèenika njegovih? a on se odreèe i reèe: nisam.
simon petro staris kaj sin varmigis. oni do diris al li:cxu vi estas unu el liaj discxiploj? li neis, dirante:mi ne estas.

i kad se moljaše bogu na jednom mestu pa presta, reèe mu neki od uèenika njegovih: gospode! nauèi nas moliti se bogu, kao što i jovan nauèi svoje uèenike.
kaj li pregxis en iu loko; kaj kiam li cxesis pregxi, unu el liaj discxiploj diris al li:sinjoro, instruu nin pregxi, kiel ankaux johano instruis siajn discxiplojn.

a neki od uèenika njegovih rekoše medju sobom: Šta je to što nam kaže: još malo, i neæete me videti; i opet malo pa æete me videti; i: ja idem k ocu?
iuj do el liaj discxiploj diris al aliaj:kio estas cxi tio, kion li diras al ni:mallongan tempon, kaj vi ne rigardas min; kaj denove mallongan tempon, kaj vi min vidos; kaj:cxar mi foriras al la patro?