Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Što je brusnica?
- kuidas oleks pohlaga?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ližem...umak od brusnica...
kaks singiviilukest.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brusnica i mrvice čokolade...
raspberry šokolaadi laastud.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sos od brusnica, luk za punjenje.
jöhvikakaste, sibulatäidis.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja ću votku i sok od brusnica.
- viina ja jõhvikamahla.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bolje da ne zaboravi sos od brusnica!
loodetavasti ei unusta ta vaarikakastet osta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vidiŠ, kada ti je brusnica u uhu, to boli.
jah, kui jõhvikas satub kõrva sisse, siis see teeb haiget. vaata. winston.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"lepe palačinke sa sosom od brusnica za decu"
just nii, härra.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
princ je besan, traži svoj sok od brusnica!
prints on vihane. ta nõuab oma jõhvikamahla
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nije da cujem jer mi je brusnica zaglavljena u uhu!
ma nagu ei kuule midagi, sest mul on jõhvikas kõrvas! sa karjud.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
votka s ukusom brusnica, "faćkalica"! o bože!
tortiini: jõhvikas maitsestatud vodkaga.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-Šta ako me lumperaj vodi na izlet u polja brusnica?
ja ma kohtun temaga ja ma panen teda. mis siis, kui mu jooming viib mind päikeseloojangu ekskursioonile jõhvikas rabadesse?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moraš dobro da pereš ruke i da piješ mnogo soka od brusnica.
pese käsi ja joo jõhvikamahla.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pitao sam ga da pokrije berbu brusnica a on me je ošamario preko lica.
palusin tal teha ülevaate rikkalikust jõhvikasaagist, aga ta pani mulle pikki piilumist.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kolač od brusnica s makoladom, a ovo su kolačići s injem makolade, kao kod indijanaca.
makolaadi-jõhvikakook, makolaadi küpsised. just nagu indiaanlased tegid seda!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kunem se u svetog antonija da ću ti, staviš li previše soka od brusnica u njega ovaj put, pobiti cijelu jebenu porodicu.
ma vannun püha kuradi anthony nimel, kui sa liiga palju jõhvikamahla seekord paned, tapan ma terve su türastanud perekonna.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: