Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
voljeli bi ste...
sa tahad, et...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nisu me voljeli!
ma ei meeldinud neile!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-voljeli bismo.
- heameelega.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i nisu te voljeli.
- ja nad ei armastanud sind.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voljeli ste predavati?
kas sa armastasid õpetamist?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i da smo ga voljeli.
ja et me armastasime teda.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biste li to voljeli?
kuidas teile see meeldiks?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- u stvari, voljeli bi...
tegelikult me tahaks...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moji pacijenti bi voljeli to.
minu vanematele see meeldiks.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mama i tata bi je voljeli
- emale ja isale oleks ta meeldinud.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bi li voljeli sjesti? da.
selge, soovita äkki istuda?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- voljeli bi ste ga ubiti?
vihkan iga molekuli tema kehas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali voljeli bismo da dođete...
jah, me mõistame, et inimesed on hõivatud, aga meile väga meeldiks, kui te tuleksite kohale ja...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali bi voljeli tvoj blagoslov, papa.
aga me sooviksime sinu õnnistust, isa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- voljeli bismo da lorraine dođe.
lähme. - tom, me tahame tegelikult, et lorraine tuleks.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ljudi na rodeu me nisu voljeli.
ma ei meeldinud rodeorahvale.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da, ali su voljeli svoje žrtve.
ma ei tea veel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-voljeli bismo da nam se pridružite.
-meile meeldiks, kui sa meiega jääks.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- da li biste voljeli još malo čaja?
mihhalõtð, ehk veel teed? palav ju.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- voljeli biste to dokazati, zar ne?
- sulle kohe meeldib seda tõestada?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: