You searched for: izvlačenju (Serbiska - Finska)

radimo na izvlačenju.
järjestämme noudon.

pričate o izvlačenju?
tehtäväni on suojella teitä.

-dobila je na izvlačenju.
-hän voitti arvonnan.

ali sretno u izvlačenju informacija.
yritähän vain saada hänet kertomaan se.

izgubio si u izvlačenju slamki?
hävisitkö kolikonheiton?

ti si brz na izvlačenju, zar ne?
olet nopea vetämään aseen esille.

- izvlačenju tvoje zadnjice iz vatre.
- vedän perseesi pois nuotiosta.

ne, rekao sam dobili ste na izvlačenju.
ei. voitit kilpailun. sinä olet...

učestvovala sam u svakom izvlačenju čim sam dorasla.
olen ottanut osaa jokaiseen valintaan täyden iän täytettyäni.

budi pažljiv. kola se otvaraju pri ručnom izvlačenju.
ytimen piirien on pysyttävä auki, kunnes ohitat sen manuaalisesti.

daj mi je a posle ćemo da razgovaramo o izvlačenju.
anna se minulle niin sitten keskustelemme pelastamisestasi.

imao je jednu šansu na dve. nadoknadiće na izvlačenju.
nyt se odottaa arvontaa.

možda ćeš ti imati više sreće u izvlačenju informacija.
ehkä olet menestyksekkäämpi tarvittavan tiedon poisvetämisessä.

ne, nemam pojma. pretpostavljam da je poginula u izvlačenju sa nove caprice.
oletan hänen kuolleen uudelta capricalta lähdön aikana.

-to bi bilo idealno, ali radi na nekom "izvlačenju" u ekvadoru.
- hän on ecuadorissa.

kad se na izvlačenju nije javio, razvodnici su otkrili da je vjerojatno otišao s izvlačenja.
kun hän ei ilmoittautunut - huomattiin hra pescen jo poistuneen paikalta.

-u čemu si vrijedniji, ubijanju drugih ili izvlačenju naših ljudi sa ostrva?
- kumpi on tärkeämpää? niiden toisten tappaminen vai meidän saaminen saarelta?

znamo da ste vas dvoje saučesnici u otmici talaca, ubistvu operativaca cia-e i nezakonitom izvlačenju dodija kalila.
autoitte panttivankien otossa ja kahden agentin murhassa. vapautitte dodi khalilin.