Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
konstantan rat.
jatkuvaa sotaa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- 065. konstantan.
-pysyy 65 asteessa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bar sam bio konstantan.
olen pysynyt linjallani.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on je konstantan inspiracija.
olen etuoikeutettu. hän on jatkuva innoittaja.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja sam konstantan u svojoj naklonosti.
lhastukseni kohteet pysyvät.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
znate, samjuelu ne treba konstantan nadzor.
samuel ei tarvitse valvojaa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postoji konstantan pritisak da se prilagodiš promenama.
- tämä on romanttista. - ei ole.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konstantan porast adrenalina? jel se ti šališ?
-jatkuvaa adrenaliinihumalaa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
od nas je udaljena 1593 metara, i održava konstantan položaj.
- etäisyys 1 593 metriä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suci traže snažne pokrete, ravne linije i konstantan tempo.
vahvat kuviot, suorat linjat ja tasainen tempo tuovat voiton.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to joj je ostavilo, konstantan strah, da se sve iznenada može raspasti.
se jätti häneen tämän jatkuvan pelon, että kaikki voisi yhtäkkiä hajota.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stojimo na 53, levak stabilan na 66.5, pritisak trupa konstantan.
kanava vakaa, aluksen paine vakaa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nedostaje mi sestra, i ne mogu da podnesem konstantan smrad... tvojih napitaka.
kaipaan sisartani, - enkä kestä jatkuvaa - rohtojesi käryä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovi visoko placeni dousnici... su dosli u vladu na razlicite nacine... ali uvek jedan konstantan.
nämä ilmiantajat, joille maksetaan hyvin, - pääsivät hallituksen palkoille eri tavoin, mutta heillä on yksi yhdistävä tekiä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dodajmo i ovo, svaki put kad čujemo da ekonomija raste godišnje po stopi od 3%, zvuči kao konstantan rast. ovo-godišnjih 3% predstavlja više dobara i servisa nego prošlo-godišnjih 3%, jer je to 3% novostalih u toku samo ove godine.
tähän lisäätään ymmärrys siitä, että talouden kasvuvauhdiksi ilmoitettu 3% - kuulostaa tasaiselta, mutta ei ole sitä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: