You searched for: naprosto (Serbiska - Finska)

on, naprosto...
minä tunnen hänet...

naprosto ne mogu.
en pysty siihen.

naprosto fantastično!
ihmeellistä! vau!

ali naprosto nije išlo.
ei vain ole onnistunut.

naprosto je planulo?
-miten palo syttyi?

da tvoja krv naprosto...
se saa veren vain...

ali naprosto... nije za mene.
se vain... ei ole minulle.

- ja to naprosto osječam.
-tiedänpähän vaan.

- da, naprosto je predivan.
- aivan upealta

arapi nas naprosto otkupljuju.
arabit ostavat meidät!

danas su naprosto grizle!
he olivat tarmoa täynnä.

danas naprosto nema... -diskrecije?
olisipa hän ollut hiukan sporttisempi.

ali, naprosto ne možemo priuštiti.
mutta meillä vain ei ole varaa siihen.

i moje srce... Æe naprosto... popustiti.
ja sydämeni on antaa periksi.

o, bože, odlično. naprosto odlično.
- voin mahtavasti.

ali naprosto, ja to ne mogu učiniti
mutta sitä tehdä ei voi

džaret je naprosto pokošen. diže se.
jarrett säkitettiin rajusti, mutta hän nousee.

ali... naprosto nije odlazio na preglede?
-eikö hän käynyt tarkastuksissa?

"naprosto sam volio igrati ping-pong
"oli ihanaa pelata -

a sada... naprosto mislim da je kukavica.
mutta nyt luulen, että hän on pelkuri. pelkuri jumalan edessä.