You searched for: uvežbavanje (Serbiska - Finska)

uvežbavanje napada napreduje.
hyökkäysharjoitukset edistyvät.

kako napreduje uvežbavanje mornarice, admirali?
miten laivasto harjoitus meni, amiraalit?

dobro došli u bestežinski bazen za uvežbavanje.
tervetuloa painottomuusharjoitukseen.

ako nekoga zanima, uvežbavanje počinje u 06:00.
jos joku on kiinnostunut, harjoittelu alkaa 0600.

normalno uvežbavanje za put u svemir traje 18 meseci.
avaruuteen lähtijöitä valmennetaan psyykkisesti 18 kuukautta.

cerrano će menjati udarača, a ne radi uvežbavanje udaranja.
cerrano vuoroon eikä hän tee mitään harjoitusliikkeitä.

prošlo je, na kraju krajeva, dve godine otkako se uvežbavanje odigralo.
ehdollistamisesta on jo kulunut kaksi vuotta.

je li to priprema za povratak u holivud i uvežbavanje scena za sledeći film g.
harjoitusta hitchcockia varten?

ali, taj izbor nije bio dobar za 'galaksiju'. njeno uvežbavanje nije završeno.
-mutta päätös oli galaxylle huono.

spock, ponovno uvežbavanje tvog uma je izvršeno na vulkanski način, tako da ne shvataš osećanja, ali ih kao moj sin poseduješ.
mielesi on koulutettu uudelleen vulkanuksen tapaan. et ehkä ymmärrä tunteita, mutta minun poikanani sinulla on ne.

- postavljeno za uvežbavanje i za heteroseksualne i homoseksualne osobe, kao prihvatljiva norma gde roditelji mogu potpomoći svoju decu u specivičnom putu do svoje seksualnosti.
valitsemalla joko hetero- tai homokäytännöt - vanhemmat voivat siirtää jälkeläisiinsä tietynlaisen seksuaalisuuden.

deni i ja smo ostali. izveštavali smo o nuklearnom oružju, al kaidi, tajnim kampovima za uvežbavanje džihada i milonima izbeglica koje i dalje žive u pešavaru, rodnom mestu talibana.
me jäimme raportoimaan ydinaseista, al-qaidasta, sisseistä, pakolaisista talebanin syntysijoilla peshawarissa.