You searched for: planinskog (Serbiska - Grekiska)

na osnovu naredbe ministarstva ekonomije park je obuhvatao 66 kvadratnih kilometara planinskog područja.
Στο πλαίσιο εντολής του υπουργείου Οικονομικών, ο δρυμός κάλυπτε 66 τετραγωνικά χιλιόμετρα των εδαφών του όρους.

bugarska vlada je napravila nacrt programa za razvoj etnički mešovitog rodopskog planinskog regiona.
Η κυβέρνηση της Βουλγαρίας κατήρτισε ένα πρόγραμμα για την ανάπτυξη της εθνικά ανάμικτης ορεινής περιοχής της Ροδόπης.

nacionalni park vitoša obuhvata preko 90 procenata planinskog područja. [arhivski snimak]
Ο Εθνικός Δρυμός Βίτοσα καλύπτει περισσότερο από 90 τοις εκατό των εδαφών του όρους. [Αρχείο]

lekari su imali 115 pacijanata iz ovog sela koje se nalazi na granici duž planinskog lanca hajdučki put na istočnom kosovu.
Οι ιατροί δέχτηκαν 115 ασθενείς από το χωριό, το οποίο βρίσκεται στην κορυφογραμμή κατά μήκος της οροσειράς Χαϊ Ντούκι Πουτ στο ανατολικό Κοσσυφοπέδιο.

tim bugarskih arheologa, koji je predvodila danijela agre, otkopao je drevnu trakijsku grobnicu u blizini sela brodilovo i planinskog venca strandža.
Ομάδα Βούλγαρων αρχαιολόγων, με επικεφαλής τη Ντανιέλα Άγκρε, έφεραν στο φως αρχαίο Θρακικό τύμβο κοντά στο χωριό Μπροντίλοβο και την οροσειρά Στράντζα.

ogromna kamena grobnica sa tri prostorije u blizini grada Šipka, u srcu planinskog venca stara planina, datira iz 5. veka pre hrista.
Ο τεράστιος πέτρινος τύμβος, αποτελούμενος από τρεις αίθουσες, κοντά στην πόλη Σίπκα, στην καρδιά της οροσειράς Στάρα Πλανίνα, χρονολογείται στον 5ο αιώνα πΧ.

stanovnici Čelebića, planinskog sela na granici, oko 70 kilometara jugoistočno od sarajeva, kažu da je konvoj sa više desetina oklopnih vozila ušao u selo u sredu ujutru.
Κάτοικοι του Τσελεμπίτσι, ένα ορεινό χωριό το οποίο βρίσκεται στα σύνορα περίπου 70 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά του Σαράγιεβο, είπαν ότι μια φάλαγγα δεκάδων τεθωρακισμένων οχημάτων εισήλθε στο χωριό τις πρώτες πρωινές ώρες της Τετάρτης.

tim grčkih i italijanskih arheologa otkrio je 25 lokacija iz perioda paleolita, mezolita i neolita na vrhovima planinskog venca pindus u centralnoj grčkoj, na visini od 1.800 metara.
Ομάδα Ελλήνων και Ιταλών αρχαιολόγων ανακάλυψε 25 Παλαιολιθικούς, Μεσολιθικούς και Νεολιθικούς χώρους στις κορυφές της κεντρικής οροσειράς της Πίνδου στην Ελλάδα, σε υψόμετρο 1.800 μέτρων.

bosna i hercegovina (bih) je u svetu priznata kao vrhunska destinacija za avanturistički turizam, koju posećuju hiljade skijaša, splavara, planinara i ljubitelja planinskog biciklizma.
Η Βοσνία & Ερζεγοβίνη (Β-Ε) αναγνωρίζεται διεθνώς ως κορυφαίος τουριστικός προορισμός για περιπέτεια και υποδέχεται χιλιάδες σκιέρ, ανθρώπους που λατρεύουν το ράφτινγκ, ορειβάτες και λάτρεις της ορεινής ποδηλασίας.

oko 8:20 ujutru 19. maja saško kedev, skopski kardiolog i bivši predsednički kandidat vmro-dpmne, stigao je do 8.850 metara visokog vrha mont everesta -- najvišeg planinskog vrha na zemlji.
Περίπου στις 8:20πμ στις 19 Μαΐου, ο Σάσκο Κέντεφ, καρδιολόγος από τα Σκόπια και πρώην υποψήφιος πρόεδρος του vmro-dpmne, έφθασε στην κορυφή των σχεδόν 8,850 μέτρων του Όρους Έβερεστ -- η πιο ψηλή κορυφή στον κόσμο.